随处可见打着#行走的荷尔蒙##叔圈#等tag，配有「张译成了和黄轩朱亚文白客相同有性张力的男艺人」等案牍的图和视频。
张译历来不是靠颜值一招鲜吃遍天的艺人，乃至曾被女友妈妈骂脸像被人坐过相同丑。
从惹人嫌到叔圈天菜，张译的这场「颜值」翻身仗，就像他从龙套站到影帝方位般曲折。
这个1978年出生于哈尔滨的东北孩子，爸爸妈妈都是教师，家里对他的希望很高。
幼儿园其他孩子乖乖遵守规则，他带头说话、不睡觉、不吃饭、吃手指、午睡晃床，还交了个“小女友”。
在墙上乱涂乱画，用大葱喂街坊家兔子、在街坊养的鸡头上撒尿、酷日下端着斧头守着蚂蚁窝出来一只砍一只……满是张译的“创作”。
无法改道的爸爸妈妈，带着张译看了一天动物，回到家看到占满大街、抬头盼着他们回来的街坊，才知道出大事了。
受父亲的影响，他逐步爱上了播音，不再出门疯跑捣蛋，而是沉迷在录音机的人声里，重复跟读操练。
上高中后，他成了校里的播音员。某次，播音后着急上课没有去厕所，下课后憋到不可的张译决议穿过冰面快速溜过去。
为了耍帅他双手插袋，但没想到脚踩到了小木棍，一会儿摔了个狗吃屎。他的颜值，或许就在这时摔掉了不少。
张译高二时，听到北京播送学院（现我国传媒大学）来招生，他背着家人报了名，一会儿拿了个哈尔滨招生的专业榜首。
但不是高三的学生，就不能参与高考。张译这次只能算是小试牛刀，没有实践的用处。
到了第二年，张译公然又拿到了专业榜首，认为这次必定稳了。可他本来排第二的文化课，却输给了一位少数民族的同学，由于对方契合加分方针。
眼看名额没了，自己离播音梦远了，其他同学都纷繁读大学走了，张译只能望着手里绿色的待业青年证发愣。
张译的父亲，为了孩子的出路弓下了腰，东拼西凑借3万元，让孩子作为自费生加入了哈尔滨话剧院的扮演学习学员班。
张译抬不起头，更觉得扮演单调，在这里的日子岁月难熬，只为了混一张大专文凭。
尽管扮演学习不顺利，但张译和班里的同学联系不错，一如后来他总能很快地融入每一个剧组中，和我们浑然一体。
跟着年纪的增加，和对爸爸妈妈的谅解，张译逐步意识到扮演或许也是一条出路，由于他得营生。
1997年，哈尔滨的寒冷寒风里，张译悄悄南下去了北京。艺术学院和中心戏剧学院都是他的方针，可对方的答复让张译登时决心全无——
军艺的体检成果显现：张译脊柱曲折、营养不良，所以连面试官的面他都没见到；
中戏的教师看张译关于演戏理论认知更高，问他为什么不考戏文系或许导演系，张译认为也是婉拒了自己，一气之下没持续考就走了……
好在，张译遇到了贵人。在对方的协助下，他去考了战友话剧团，也是在这里翻开了自己的影帝之路。
“站没站样，站那儿八道弯那种……那么个瘦子，脖子又长，其时觉得这孩子形象欠好。”
颜值不行，才能来凑。张译深知这次时机来得不容易，在话剧团各种打杂的活儿都乐意干，场记、剧务、编剧……乃至当龙套都不在乎。
有次话剧的主演受伤，没多少时机演主角的张译马上顶上了，严重大于振奋，可角落里一个鼓舞的声响传来——
郭娜颜值高，“穿上戎衣后是团里个子最高的青衣，有人说像年轻时的王菲”，自己也优异，拿过哈尔滨的十佳青少年。
她的家境更是富裕，妈妈是闻名的戏剧艺人，爸爸曾是车管局的局长，后来下海赚了不少钱。
出于话剧这一共同爱好，两人常常聊专业内容，一人一只耳机听音乐，两颗炙热的心越靠越近。
由于部队内部制止谈恋爱，张译和郭娜为了防止被纠察员发现，躲躲藏藏惊险好像悬疑剧——
纠察员看出了异常，就来考察，有次踹开排练厅的门，发现诺大的排练厅只需郭娜一个人。
等纠察员真实脱离后，藏在门后、被门撞到满脸鼻血的张译，才渐渐探出面来……
没想到纠察员又来了，张译挪开窗户的铁栅栏，钻出去又放好，用最快的速度冲回了排练厅。
又扑了一个空的纠察员，回去看到张译裹着窗布正在睡觉。其实，只需翻开窗布，就能发现张译浑身全部都是土。
尽管自己的演戏不受注重，可郭娜一向鼓舞张译，发挥自己的优势，比方编撰剧本等。
在剧本被真实刊发后，张译开心肠和郭娜一同去见了她的家长。可颜值再一次成了两人联系的绊脚石——
郭娜的妈妈说，张译长得不像艺人，而是像大队管帐。他的脸就像让人一坐了似的，仍是不小心坐的那种。
尽管如此，郭娜的家人仍是对张译供给了许多协助，比方张译榜首次坐飞机便是受到了郭娜家里的协助。
下部队表演时，郭娜当主持人，张译担任给她写串场词；郭娜成了军事频道的出镜记者，张译又得担任栏目的暗地说明……
作业时，两人当对方是无话不说、谈笑自若的老同事、伙伴。可只需作业一完毕，按张译的话便是“马上老死不相往来”。
尤其是在开颅手术后，完全成了植物人。郭娜尽管肉体还活着，可浑身上下肌肉逐步萎缩，逐步瘦成了皮包骨。
文工团的教师彭澎，也便是最初说张译“形象欠安”的那位教师，有次由于岗位调整，要调离带张译他们的岗位。
但也是由于重爱情，所以在阅历了和郭娜这段铭肌镂骨的爱情后，张译迟迟没有走出来。
其时，张译应邀去录播送剧《谭梦溪》。去的路上气候很好，完毕后遽然大雨如注。
没想到，钱琳琳毫不厌弃，还说清清淡淡十分好吃。两人渐渐聊起了自己的近况：
张译尽管没演成许三多，但他凭仗班长史今的人物，翻开了知名度，一脚迈进了艺人行列；
《我的团长我的团》《生死线》《新上门女婿》……在她帮助挑剧本后，张译公然越来越红，收成的影帝奖杯越来越多。